去汐止新山夢湖的沿路上，看到了往金龍湖與翠湖的指標
因為剛從夢湖下山，因好奇心使然
所以前往一探究竟，夢湖這麼美
這裡因該也不差吧!
首先到達的是金龍湖，我們停下車來看了一下
拍了幾張相片並沒有停留太久
在金龍湖畔阿珠珠拍到了這張相片
讓我相當滿意
那棵櫻桃顏色紅綠相伴粉粉嫩嫩的相當特別
更特別的是還有隻小蟲子，模樣相當可愛
湖畔旁的槭樹
沒有去台北奧萬大，看到這幾株小小的槭樹，拍下照片安慰一下自己
從金龍湖畔看到了旅遊地圖與指標
從這往翠湖約1900公尺，步行約45分鐘
不過我們把車往前開了一段路
大約走了約30分鐘左右就到達翠湖了
剛由停車場要開始走翠湖步道時
就看到了這株很特別的變色茉莉(番茉莉)
同一株樹上有白色的有紫色的還有淡淡的粉紫色相當有趣的植物
今年的桐花開得比較晚
北部又更晚了，五月一日桐花初開放
翠湖步道的桐花是我今年的桐花首拍
步道旁的油桐樹都長的高又壯
很難捕捉到那桐花捧花的美~
拍了幾朵剛掉落的鮮嫩桐花
走著走著就看著石桌上，有心人士排的一顆 ~心心相印~唷
這裡有個小小的土地公廟
神案上有供一盤花
是桐花ㄟ，很有意思吼~
這一路上都是林蔭的小徑
走起來相當舒服，鳥語花香蟲鳴鳥叫的~
阿珠珠很陶醉在這山林中~
再走一段路就可以看到昔日的舊礦場遺址~北港二坑礦場~
遺址旁有很大廣場，廣場內有一些桌椅
許多的登山客會在此歇息
汐止地區開採煤礦的歷史可追溯至光緒十六年（1890）間
甲午戰後，日據初期，汐止地區的北港庄、茄苳腳庄、保長坑庄、康誥坑庄
叭嗹港庄、鄉長厝庄等地都有煤礦坑，其中以北港庄的煤礦場規模最大
有北港一坑、北港二坑。汐止煤礦產量雖不如侯硐、平溪一帶豐富
但煤礦也曾是汐止地區重要的產業，年產量約七萬公噸
1934年，曾達到每年25萬公噸的高峰，大約是七十年前的事情
資料來源:Tony的人文筆記
看得出來這礦坑遺址已有相當的歷史了
樹根盤錯在昔日的樑柱與牆壁上
感覺相當的壯觀
沿著這木造的階梯而上
再走一小段路就可以看到翠湖囉~
翠湖四周有設置一些石桌石椅
坐在樹蔭下歇息，乘涼吃個野餐欣賞美麗的翠湖風光
終於到達翠湖了，這個翠湖不大
雖然蝴岸邊雜草叢生，但也因此添了幾分神祕的色彩
湖面上有桐花飄落於水面上
感覺還蠻浪漫的~
用途為引北峰溪溪水，以提供礦工民生用水。翠湖一名
本為登山地圖標示地標，後沿用至今
資料來源:維基百科
湖畔邊的這一整 排橘紅色的孤挺花
把這翠湖點綴得更加美麗
咸豐草花
通泉草
水芹菜
桐花
我們在湖畔邊看到了這一棵樹
開著小小的白花
阿珠珠上網查了資料
馬醉木和高山白珠樹都會開這樣的小花
但是和我拍得又不太一樣
到底這是甚麼樹甚麼花呢
知道的人告訴我吧!
感謝格友 蘇sir 的告知
蘇sir於2011/05/16 17:49 回應
大葉越橘。
學名：Vaccinium wrightii Gray
中名：大葉越橘
別名：萊特氏越橘
科名：Ericaceae( 杜鵑花科 )
<<生活型：>>常綠小喬木
<<樹幹及枝條的描述：>>幼枝光滑或有稀柔毛。
<<葉的描述：>>葉厚皮紙質，卵形至長橢圓形或菱狀長橢圓形，長3~5㎝，寬1.5~2.5㎝，漸尖形，闊銳形至略圓基，具鋸齒，葉柄略有毛或殆無毛。
<<花的描述：>>頂生及腋生殆平滑之總狀花序長7㎝，苞長2~5㎜，常永存；花梗長5~10㎜；萼裂片3角形，光滑；花冠光滑，圓筒狀鐘形，長5~7㎜，5淺裂；雄蕊10。
<<果實、種子描述：>>漿果球形，徑約6㎜。
<<生育環境：>>產臺灣海拔600~1600m地區。
<<原產地：>>琉球及臺灣。
<<其他特性描述：>>除模式型外，尚有一變種──臺灣越橘(var. formosana)，葉特小，長2㎝以下。
資料來源:福山植物園
交通資訊:
翠湖位於金龍湖後方，下國道三–新台五路交流道後，轉進大同路，大同路轉進中興路，
直走到底接到湖前街，即可發現金龍湖，沿著金龍湖旁的產業道路往上走，即達翠湖登山
步道的入口，沿木製步道而上，約30分鐘就可以看到翠湖
原來大台北地區有這麼多步道～
假日休閒時到山上走一走，心情也會變好～
[版主回覆05/14/2011 17:33:15]是啊~
原來離我們這麼近的地方有這麼美的好風景
有時候走著就會發現很多不知名的花草
人到底不是百科全書呵
[版主回覆05/14/2011 17:30:26]看到很多奇花異草真的很令人興奮ㄟ~
假日愉快唷~
大大的心心相印好美
油桐花也可以當供品這還是第一次看到的耶
你對花草懂好多
[版主回覆05/14/2011 17:26:26]因為去的時候遇到同花初開放，
多了一分驚喜
我是玩格子以後才學會拍照，
也愛拍花拍植物，
拍完了就會去了解我拍的到底是甚麼植物啊?
我懂得珍的很少啦!
最後那個花..我在陽明山拍過
也看人家介紹過.但~忘了名稱ㄟ??
你們玩的很隨興呢!
我老公生病後體力差很多,我只能選定點玩,
無法依天跑好幾各地點...這翠湖我也沒去過!
[版主回覆05/14/2011 17:07:38]
這條步道很好走可且曬不到太陽喔，
我們也不愛登山，
每次走步道都意思意思走走而已，
不然第二天上班肯定鐵腿
很棒的介紹喔
妳就是這樣的用心，總是可以把到過的地方詳盡的介紹出來
前幾天我也到土城桐花公園拍花
結果........
因為我笨，所以拍得好爛
[版主回覆05/14/2011 19:38:19]說到土城的桐花公園，
上星期我去土城居然找不到，
問了兩位路人她們說也正在找同花公園的路，
結果沒找到公園，
但往山上的小路邊到處都是桐花開，
其實也蠻美的啦!
石桌的心心相印好美喔
到這裡賞到桐花是意外的收穫呢
[版主回覆05/14/2011 23:02:25]誤打誤撞沒想到還能遇到桐花初開放~
晚安安~北部的桐花開的慢~
現在應該都開了吧~
你拍的那花挺美的呢~有心人排的真好~~
那小白花我也不認識它.....等待有心人告知~~
[版主回覆05/14/2011 23:04:36]
北部的桐花正開放，
但是這幾天下雨恐怕桐花季會提早結束說~
晚安阿珠珠!!
美好假日上哪去阿??
要小心下雨,記得帶雨具唷
[版主回覆05/15/2011 08:47:58]下雨了稍解旱象，很開心~
但是就不敢到處趴趴走了
wzguswzgus
好美的景色還有桐花喔，真棒呢... [版主回覆05/15/2011 22:26:04]
Sherry 晚安~
這裡不是我計劃中的行程，
意外中發現的好風景，
還遇見桐花初開放，
真的很開心~
阿珠ㄚ
一件事情幫幫忙
我現在需要一些可以享受芬多精的地方
提供給我吧 或帶我們去（哈哈哈哈）
抗癌的方式之ㄧ 要爬爬山 享受芬多精的洗禮 讓血液中多些含氧量
[版主回覆05/16/2011 16:21:56]烏來的內洞瀑布很棒的，
那裏的芬多精是全台灣瀑布中數一數二的喔!
我記得妳們好像有去過唷?
最近好嗎?
好美的桐花
希望桐花持續帶來幸福
[版主回覆05/16/2011 16:24:32]我也這麼希望，
希望大家都幸福~
油桐花樹高大 花朵細小密集 的確不好拍
但放在水面上 、枯木上會很美
這招阿文學會了 謝謝
[版主回覆05/16/2011 16:26:27]其實我覺得落花比在樹上的還美說~桐花之美 連神明也陶醉.... [版主回覆05/16/2011 16:28:57]
沒錯!
我也是第一次看到有人把油桐花供在神案上，
歡迎小莉莉的來訪唷~
搬一把躺椅..躺在油桐樹下
微風吹..樹葉抖桐花翩翩如雨下
浪漫吧~
[版主回覆05/16/2011 16:31:55]虧你想得到ㄟ，
還搬躺椅勒，
未免太享受了吧!
欣蕙冒著雨來看好友 哈!感動否? 要微笑過每一天喔
好優美的環境 我喜歡 謝謝分享
[版主回覆05/16/2011 16:34:07]感動內~
今天的雨下的還蠻大的說~
欣蕙下午好~
大葉越橘。 [版主回覆05/16/2011 21:11:53]
我就知道 只有蘇sir知道它是啥?
感恩唷~
大葉越橘。 [版主回覆05/16/2011 21:11:53]
我就知道 只有蘇sir知道它是啥?
感恩唷~
好漂亮的桐花~ 我今年好像又錯過
都沒看到那麼漂亮的~
[版主回覆05/17/2011 16:38:32]之前在埔里拍的桐花也很美啊 ~
沒關係桐花年年都有，
明年請早喔~
早安
金龍湖去了幾次.....翠湖名聲不似夢湖響亮
遊客少了些....沒錯這裡也是有桐花可賞呢
[版主回覆05/17/2011 17:10:42]誤打誤撞還遇到桐花初開放很開心~
哇！真漂亮....pipi發現阿珠珠的相機，近拍的感覺不錯呢！
昨天在公司已經先來看過了，誰知道要留言時居然當機！
公司那台電腦太老舊了，資料又放得多....真是走到哪裡都寸步難行....
[版主回覆05/17/2011 17:14:32]
呵呵~
阿珠珠超喜歡近拍花花草草的，
我老公的相機超廣角的拍風景比較棒，
所以囉~人手一機趴趴照
感覺很寧靜~走在這步道裡一定很舒坦~
[版主回覆05/17/2011 17:17:24]
真的很喜歡這條步道，
曬不到太陽走起來真的很舒服，
有機會還會再來上走一點可能風景視野更棒喔~
大手牽小手~ 最讓人感覺幸福的畫面
[版主回覆05/17/2011 17:20:44]
是啊 ~
阿珠珠最喜歡拍下他們婦女兩手牽手的畫面了，
感覺好溫馨，
可惜只剩小女兒肯讓爸爸牽牽小手了~
拍到好美的花 我又上了一課 感恩~~ [版主回覆05/18/2011 16:32:54]
大家都在格子裡互相交流，相互學習，
歡迎常來逛逛
在水面上的桐花也拍好美喔~
阿珠珠好用心.. 一一的找出小花的名稱。
[版主回覆05/18/2011 16:36:25]一直這麼覺的~
掉落的桐花比在樹上的還美，
落在水面的又彼落在地面的更有fu~
大葉越橘花形很特殊ㄋ~ [版主回覆05/18/2011 20:59:22]
那小小的白花真的很討喜，
越看越可愛說~
我最近生活簡單
吃的也簡單
小球比較累 會打果汁給我喝
家中事情都是他擔待比較多
明天要去和信聽結果
其實心中很不安
不知結果是不是我能承受的
現在才是考驗的開始
[版主回覆05/18/2011 22:08:02]明天要去聽結果，
希望有好的答案，
生活簡單，做息規律，慢慢調養，
癌細胞就會遠離妳，
有個體貼的老公真幸福~
yo也很看好那張紅綠櫻桃和小瓢蟲的共生畫面，上精選上精選。
樹木盤根錯中複雜糾結於樑柱上...
很有歷史味和陰森、神鬼感，卻都是時間的腳印。
[版主回覆05/22/2011 19:46:15]我真的超喜歡那張櫻桃的相片ㄟ，
是我很滿意的傑作喔
礦坑的遺址真的感覺還蠻陰森的，
不過很有歷史的味道在~
小瓢蟲下面那一張槭樹葉片拍的也很美呢!
[版主回覆05/22/2011 22:51:01]謝謝ㄚ美!
這兩張我也都喜灣喔~
阿珠珠一次把汐止的湖一網打盡了
看來你很愛遊山玩水啊
還特地跑了這麼遠.....
翠湖的確很小, 稱呼池塘還差不多
夏天時沿途還會出現成群的毛毛蟲
不過, 從金龍湖走到翠湖之間, 路的兩旁其實還滿有野趣的
[版主回覆05/25/2011 17:08:27]其實我是第一次到汐止來，
沿路看到指標就順道走走，
沒想到在翠湖這附近還遇到桐花初開放，
這個步道走起來很涼爽還蠻舒服的
徜徉於幽靜的山林湖畔，自在而陶醉。
[版主回覆05/25/2011 22:59:05]
辛苦忙碌的工作了一個星期，
能在假日徜徉在幽靜的山林湖畔中，
所有的沉重壓力就會慢慢釋放~
很喜歡這種感覺~